Actualité

RECENSEMENT DE LA POPULATION / VOLKSZÄHLUNG

VOLKSZÄHLUNG
Für die 10jährige Volkszählung am 1. Juni 2021 ist die Gemeinde Mertert auf der Suche nach Freiwilligen für die
Durchführung dieser Volkszählung.
Jede Person die daran interessiert ist Volkszähler zu werden, wird gebeten sich an die Gemeindeverwaltung Frau
Rachel GOTTING Telefon 74 00 16 22 zu wenden, wo sie alle weiteren Informationen zum Verfahren sowie zur
Aufwandsentschädigung erhalten.
Folgende Kriterien sind erforderlich:
- Mindestalter 18
- Luxemburgische-, deutsche- und französische Sprachkenntnisse
Die Bewerbung muss bis spätestens den 15. März 2021 in der Gemeinde eingereicht werden.


RECENSEMENT DE LA POPULATION
Dans le cadre du prochain recensement décennal de la population en date du 1er juin 2021 la commune de Mertert
est à la recherche de bénévoles pour la mission de recenseur.
Toute personne intéressée à devenir recenseur est priée de contacter Mme Rachel GOTTING auprès de
l’administration communale au numéro téléphone 74 00 16 22 pour obtenir toutes les informations relatives au
déroulement ainsi qu’à l’indemnité.
Les critères suivants sont requis :
- âge minimum 18
- connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et française
La candidature doit être déposée auprès de la commune pour le 15 mars 2021 au plus tard.


Info:Volkszählung / Recensement de la population